Chemin de l'éveil

Jour 3 : Temple 12, les Korogashis !

Jour 3 : Accèder au temple N°12, Shosan-Ji. Le tant redouté des pèlerins de part sa difficulté d’accès. Il marque tout le monde.




Le parcours sur une carte : Temple 11-12


Les photos pêle-mêle du 3ème jour : temple 12 Shosan-Ji

Ce message d’erreur n’est visible que pour les administrateurs de WordPress
Erreur : il n’y a pas de compte connecté pour l’utilisateur 17841458484654659.

Chemin de l'éveil

Jour 2 : Temples 7 à 11

Porte du temple 10 Kirihata-ji

Jour 2 : départ de Anraku-ji (temple 6 où j’ai dormi au Shukubo dans une chambre individuelle avec un lit !.) Repas végétarien naturellement. Direction le temple 7 Juraku-ji à 1,4km suivi de 4 autres temples. La prochaine nuit avec diner et petit déjeuner sera à l’henro (pèlerin) house Awarakuya. La chambre d’hôtes se trouve à quelques kilomètres du temple 11 et il faudra y retourner le lendemain pour prendre la direction du temple 12. Le petit avantage c’est que je traverserai la ville me permettant de prendre à manger pour la route qui sera difficile et sans supermarché ni restaurant puisqu’en foret uniquement.

Mais nous sommes aujourd’hui et maintenant et aujourd’hui ce sera une grosse journée entre ville et riziere. Au programme environ 26km sans compter les arrêts pour manger.



Temple 7 : Juraku-ji

Juraku-ji est un petit temple reconstruit récemment. Il jouxte la route. Cérémonial effectué. je reprends la route pour un peu plus de 4km.

Temple 8 : Kumadani-ji

Ce temple est situé un peu plus haut que les autres, à 111m d’altitude. Progressivement, les distances s’allongent et certains temples se trouvent plus hauts en altitude. Cela reste néanmoins raisonnable pour l’instant.

L’accès au temple n’en est pas moins tortueux de part les contournements liés au trafics routier. En effet, d’abord on a la porte d’entrée au temple d’un cote, ensuite il faut traverser quelques routes pour accéder réellement au temple. Et là, ca monte, ca monte encore…

Point notable de ce temple : sa pagode à deux étages.

Prochain temple à 2,5km

Temple 9 : Horen-ji

Arrivé à ce temple depuis le temple 8 est facile, on en attendait pas moins d’un temple où l’on prie pour les problèmes liés à la mobilité.

Prochain temple à 4km

Temple 10 : Kirijata-ji

C’est reparti en montée, altitude de 157m. On remarquera depuis le temple le point de vue sur la vallée de Yoshino et la montagne en face, de l’autre côté de la vallée. Montagne sur laquelle on se confrontera au 2 henro gorogashis demain.

A noter également la pagode à 2 étages.

Prochain temple à 10km + un détour lié à la fermeture d’un pont.

Temple 11 : Fujidera

Le temple Fujidera se trouve de l’autre côté de la vallée. Tous les temples étaient jusqu’à présent sur la face nord de la vallée, et en passant du côté sud, fait notable, on change de plaque tectonique. Naturellement, il faut le savoir car on ne constate rien en traversant la rivière.

Plus de temple pour aujourd’hui. Demain, il me faudra regagner le temple 11 pour monter au temple 12, le fameux, l’un des plus difficiles de tout le pèlerinage.

Le parcours sur une carte : Temple 6 (point de depart) à 11


Les photos pêle-mêle du 2ème jour : temples 7 à 11

Ce message d’erreur n’est visible que pour les administrateurs de WordPress
Erreur : il n’y a pas de compte connecté pour l’utilisateur 17841458484654659.
Chemin de l'éveil

Jour 1 : Temples 1 à 6

Jour 1 : Premier temple, première nuit passée sur l’île de Shikoku et premier jour d’une aventure comme jamais je n’ai en connue avant !


Les émotions sont là, fortes. Les larmes de tristesse et de douleur ont laissé la place aujourd’hui à des larmes de joie et de reconnaissance envers la vie. Joie de pouvoir accomplir ton rêve qui est devenu mien. Je te sens à mes côtés depuis mes appels mercredi dernier alors que je me préparais au départ. Nous allons vivre ensemble une renaissance sur les chemins de Shikoku, gagner en spiritualité au fur et à mesure des rencontres et difficultés que l’Univers aura mis sur notre route. Nous marcherons chacun d’un côté du voile qui me sépare de toi.

Alors comment faire ces premiers pas sans penser à toi qui en a tant rêvé. C’était ton rêve, ta renaissance, le Japon qui te faisait tout endurer, à cette heure mes pensées s’envolent vers toi. Ces pas, je les fais pour moi, pour toi, en notre nom à tous les deux. Et je me re-récite une nouvelle fois ton poème :

Vers un nouveau chemin,

C’est sur les pas de la sagesse qu’aujourd’hui je vais me diriger.
A la recherche de moi-même, à la découverte de mon âme, de mon soleil.
Un long périple, prochainement, je vais entamer.

Dans la boucle de l’infini, 
sur les traces de cet ancien sage,
un à un mes pas il va guider.

De porte en porte je vais m’incliner,
milles bougies je vais faire briller.
Dans la subtilité de l’encens,
le sutra du coeur je vais réciter.

Une à une les épreuves je vais surpasser,
sur ma route la bonté du coeur je vais croiser, 
tel le messager, dans cette urne, le message je vais déposer.
Tel est mon chemin, tel est mon destin.

Après l’orage qui gronde, qui lave et qui nettoie, 
L’éclaircie, enfin !
Un nouveau chemin de Lumière, 
Renaitre à soi-même !
Alain Aner

Départ pour le temple 1 : Ryozen-Ji

Arrivé hier à l’hotel je suis allé au temple pour faire les achats minimums du pèlerin. Mais je n’ai pu résister à l’appel et ai passé la porte du temple, chargé d’émotions. Les larmes ont coulé. Et puis, un peu perdu, je me suis purifié au bassin, dirigé vers le temple, et là un vieux monsieur m’accompagné. Il m’a montré. M’a offert une bougie pour que je l’allume, la dépose, trois bâtons d’encens (passé, présent, futur) et un osamefuda pour que j’y dépose mon nom, adresse et voeux. Ensuite nous avons recité ensemble les sutras. Et il s’en est allé après que je l’ai remercié de son aide. Cela m’a touché, première relation de pélerin à pèlerin. C’est quelque chose de particulier, je pouvais sentir sa douceur à mon égard et sa joie d’accompagner quelqu’un dans ses premiers pas du pèlerinage !!!!

Encore merci pour cette magnifique rencontre. Je dirai que c’était mon premier osetai spirituel.

Et puis j’ai reçu mon premier osetai. Une boisson et un ti bijou de la part d’une jeune femme. Cela marque. J’ai bien fait attention à les prendre de deux mains pour ne pas être impolis.

ces gestes du coeur sont incroyables ! Cela vous retourne. Je ne suis pas près de les oublier. A l’écriture de ses lignes.m, les larmes montent de recevoir. La voie du coeur disait il. Je comprends aujourd’hui ce que cela veut dire.

Et puis retour à l’hôtel, avant de revenir demain.

Ok, je l’ai joué facile en prenant un hébergement avec un lit mais bon, je vais avoir le loisir de marcher, marcher et marcher, d’être courbaturé et de sentir les douleurs dans les recoins inimaginés de mon incarnation alors il faut savoir ménager sa monture.

Note personnelle : Jour 1 ! Suis vaillant, heureux, et encore sans douleur physique !!!! et encore un peu perdu…

Au programme, 6 temples aujourd’hui, soit environ 15km. Et nuit au Shukubo du 6eme temple Anrakuji où un lit m’attend ! Si, si, un vrai lit !!!! Je sais je l’ai joué une fois de plus facile ! J’assume ! 51 ans je boude pas un lit confortable !!!! (Enfin un lit japonais…).

L’heure de partir approche, je prononce donc intérieurement mon motto (les voeux et préceptes du pèlerin), encore facile le 1er jour ! sic. Et je crois qu’il faudra peut être les re-prononcer tous les jours tel un mantra afin de ne pas y déroger !!!! Je vais donc me répéter tous les jours ces mots. Mais c’est l’heure de partir, direction le temple N° 1 Ryozen-ji, ou le temple du pic du vautour.

Le temple Ryozen-Ji offre plusieurs points d’intérêt pour le novice que je suis.

  • un bassin de carpes Koï.
  • une pagode
  • le pied de bouddha en pierre près des escaliers menant au Hondo.
  • L’accès possible au Hondo où une myriade de lanternes sont disposées au plafond diffusant une douce lumière et une atmosphère chaleureuse et indescriptible. Le lieu invite au recueillement.
  • et naturellement mon premier bureau des tampons !!!!!

Je suis passé hier mais prends mon temps.

Je suis là, ici et maintenant. Un parmi des milliers à avoir foulé le sol de ce temple à la recherche de quelque chose qu’il est si difficile de nommer tant qu’on ne l’a pas vraiment touché mais que l’on sent si intense en soi…

Mais il faut reprendre la route…

Détour pour le sanctuaire Shinto voisin

Après petit détour de 3km -ça y est, je commence- par le sanctuaire Shintoïste Ooasahiko Jinja car il en vaut bien le détour.

Puis départ pour le temple N°2 qui se situe à 1,2km du temple Ryozen-jy auquel s’ajoute les km de mon petit détour shintoïste. Le début du pèlerinage est facile, c’est une petite marche sans difficulté particulière.

Temple 2 : Gokuraku-ji

En rentrant par la porte après s’être incliné, on aperçoit le bureau des tampons à gauche tandis que le chemins part sur la droite. Gokuraku-Ji est connu pour son jardin qui donne d’après ce que l’on dit une impression de nirvâna. Pourtant, je ne suis que sur le chemin de l’éveil !

Ca y est , les marches sont là, 50 d’après mon guide. Va falloir s’habituer, y a des marches tout le long du pèlerinage ! L’accès aux temples se mérite !

Mais le point culminant de ce temple c’est avant tout son cèdre impressionnant. Il porte un nom : Chomei-Sugi, Cèdre-remarquable. La légende voudrait que ce soit Kobo Daishi qui l’ait planté.

Tampon obtenu, j’ai repris la route vers le temple 3. Route toujours aisée même si le templeKonzen-ji est un peu plus loin.

Temple 3 : Konzen-ji

Quasiment 3 km supplémentaires de parcourus pour arriver au temple du puit d’or. Le puit aurait été construit par Kobo Daishi qui a vécu ici un moment. Son eau assurerait la longévité.

On trouve aussi sur le terrain du temple, la tombe de l’empereur Chokei. Et dans le jardin du temple, un énorme rocher appelé Benkei (rocher-lourd).

Et c’est reparti pour le Temple 4 : Dainichi-ji. En route, de nouveau sanctuaire shintô avec un camphrier ! Et plus loin, après avoir dépassé l’autoroute non loin, passage dans une foret de bambou. Quel exotisme !

Temple 4 : Dainichi-ji

Le temple est plus loin, à 5 bons kilomètres du précédent et en hauteur ! 70m au dessus de la vallée. Il est petit avec un charme certain et une atmosphère si envoutante. Difficile à décrire, je crois qu’il faut le vivre.

La cloche à faire sonner se trouve elle à l’étage supérieure de la porte d’entrée ! pas commun. D’ailleurs on voit que la porte a été rénovée. Elle est récente.

En avançant, en parcourant l’aile qui mène au temple, on peut voir un grand nombre de statues de Kannon (représentation féminine du bodhisattva Avalokiteśvara).

Fait rigolo, le temple est couvert par le Wifi ! Si, si ! les moines sont connectés ! d’ailleurs, ils ont une page Facebook Dainichiji !

Le tampon en poche, il faut partir pour le temple 5 à 2km et en descente s’il vous plait !

Temple 5 : Jizo-ji

Le temple est dit simple. Sur quel critère je ne sais pas, moi j’adore !

prochaine étape, le temple 6 qui sera mon lieu de résidence aussi pour la nuit !

Anraku-ji, me voilà !

Et voilà, j’y suis ! une journée de 19km contre les 15 prévus à l’origine !


Le parcours sur une carte : Temple 1 à 6


Les photos pêle-mêle du 1er jour : temples 1 à 6

Ce message d’erreur n’est visible que pour les administrateurs de WordPress
Erreur : il n’y a pas de compte connecté pour l’utilisateur 17841458484654659.

Pèlerinage des 88 temples

Motto du pèlerinage de Shikoku

Ca y est, je suis à Tokamatsu dans la préfecture de Tokushima, sur l’ile de Shikoku, point de départ du pélèrinage des Shikoku.

Demain, c’est le 1er jour du Pèlerinage tant attendu ! Les émotions sont apaisées, la tristesse, la douleur et le manque ont laissé place à l’excitation de la découverte mais surtout celle de la joie de vivre son rêve qui est devenu mien.

Continue reading →
Avant le pèlerinage

Tokyo !

Et voilà, je suis à Tokyo. Pour aller à Shikoku, pas trop de choix, il faut passer par Osaka ou Tokyo. En fait, je suis arrivé hier soir vendredi tardivement suite aux nombreux changements d’horaires d’avion de Air France. Du coup le programme que j’avais prévu tombe un peu à l’eau, mais bon, rien d’important.

Gare de Tokyo

Tout d’abord, il me faut activer le Japan Railway pass afin de pourvoir partir demain dimanche à Shikoku et prendre les différents trains. 6h de voyage mais je me répète peut-être. J’ai hate de prendre un Shikansen ! Leur nez profilé me fait rêver ! Ça c’est du dépaysement, du service (tous les fauteuils sont tournés dans le sens de la marche) et surtout de la ponctualité !!!!!

Et puis j’ai trop envie de me manger une Bento dans le train ! Cela me rappellera notre premier voyage et on se sent alors bien au Japon. Enfin comme si être à Tokyo ne suffisait à se sentir dépaysé, et au Japon !!!

Mais bon, il faut d’abord se perdre dans cette immense usine qu’est la gare de Tokyo ! Pas simple, la dernière fois avec Alain nous avons galéré pour trouver notre quai de départ ! Aussi je vais d’abord essayer à la station JR d’Hamamastucho qui est à 16mn à pied de l’hotel.

Bon, j’ai fais chou blanc. L’agence était fermée pour cause de travaux. Du coup, plutôt que d’aller me perdre à la gare de Tokyo, je suis aller à celle de Shinagawa où il y a un bureau d’échange du JR Pass mais surtout d’où je prendrai le Shinkansen demain matin. J’en ai donc profité pour repérer les lieux. Mais aussi en plus d’activer mon pass, j’ai réservé des places assises sur les 3 trains. C’est pas toujours nécessaire mais si il y a du monde, je serai au moins assis pour voyager !

Shibamata et le temple Taishakuten

Alain et moi souhaitions nous rendre à Shibamata, parcourir Taishakuten-sando et ses petites boutiques, y grignoter du riz grillé et visiter le complexe de temples Taishakuten une fois passé la porte. Puis aller se perdre dans les rues au côté un peu rétro.

Continue reading →
Avant le pèlerinage

Les chemins de Shikoku sont semés d’embuches

Départ pour le Japon dans 7 jours, enfin en principe car les chemins de Shikoku ne sont pas simples. Le grand départ pour le japon est prévu dans 7 jours si malgré les grèves je peux partir. Ceci ne m’appartient pas, je lâche prise. Adviendra que pourra.

Facéties d’avion

Les surprises continuent cependant au niveau organisation des vols et des hébergements. Hier Air France m’a annulé un vol retour, obligé de passer une heure au téléphone pour avoir un autre vol !

Un nouvel hébergement à denicher

Mais si cela s’arrêtait là ! En revoyant mes hébergements, je me suis aperçu d’une erreur de date à la réservation de la nuit après le temple 12 Shosan-ji ! (L’accès au temple Shosan-ji depuis le temple 11 est réputé pour être le 1er korogashi (là où le pèlerin trébuche) des pèlerins. Il faut compter entre 4 et 6 heures pour parcourir les 11,6km et 1200m de dénivelé positif. Il me faudra alors procéder au rituel de passage du temple, m’accorder une pause déjeuner (si, si, et cela allégera le sac à dos) et redescendre dans la vallée voisine pour rejoindre mon logement pour la nuit.

Continue reading →
Avant le pèlerinage

Décision prise : Ne pas différer le pèlerinage de Shikoku

Ohenro du pèlerinage des 88 temple de Shikoku

Nous sommes le 9 juin, Alain nous a quitté il y a moins d’un mois. Il y a des jours comme hier où ça va, d’autres où « I’m a mess ». Aujourd’hui, c’est plutôt un jour sans, je ne parlerai pas d’une nuit blanche mais d’un réveil très matinal. 3h44, nuit terminée. Ce 9 juin, je cumule les étourderies démontrant que je suis là sans vraiment l’être, mon esprit étant ailleurs : le lait déborde dans le micro-onde, je me douche au shampoing, etc. la liste serait bien trop longue à énumérer mais ces anecdotes sont révélatrices de mon état général.

Continue reading →